|
カテゴリ
☆お知らせ☆
私の本家サイト♪ ![]() King's Garden King's Gardenブログ Asia Paradise サイト Asia Paradise!! メイシャンにメールこちら ☆★☆★☆★☆★☆★☆ 当ブログについて何か質問があればお気軽にメールください。イランについては詳しくお答えできます。 猫とアジア・中東大好き♪バンコクで暮らしています。☆★☆★☆★☆★☆★☆ メイシャンのお勧めサイト ☆★☆★☆★☆★☆★☆ イラン関連 Maryamさんのブログ Maryam's HP salam2 その他の国 魯露西亜夢酔談 京都を歩くアルバム Catブログ パナマの仕立て屋 ☆★☆★☆★☆★☆★☆ ランキング参加中 ☆★☆★☆★☆★☆★☆ クリックしていただけたら幸いです ![]() ☆★☆★☆★☆★☆★☆ お気に入りブログ
以前の記事
最新のコメント
最新のトラックバック
ライフログ
検索
おすすめキーワード(PR)
ファン
|
![]() 皆さんはインド映画って見たことありますか? 昔日本で大流行したインド映画、ムトゥ踊るマハラジャ あれは、実はインド映画の中でもタミル・ナードゥ州で製作され、語源もタミル語で話されているタミル映画なんですよ。 インド基礎知識でも言ったように、インドは各州ごとに違った言葉が話されているから、映画も音楽も各州ごとの言葉で製作されているのです。 では何故、一般的にはヒンディー語が母国語のイメージが強いのかと言うと、インドの中の大きな州2つか3つくらいでヒンディー語が使われているから、ただたんに需要が多いと言うだけなのです。 まぁ、ヒンディー語の話は置いておいて、タミル映画。 タミル映画の何が魅力なのかと言うと、私が思う点は・・・ メイシャンの思うタミル映画の魅力 1. まずは、やはり、これはインド映画全体に言える事ですが、1つの映画に少なくとも 4~5曲は必ず出演者達が歌って踊るミュージカルシーンがあることです! これはインド映画を楽しむ醍醐味ですね。インドの映画館ではこのミュージカルシーンになるとかなり盛り上がって、一緒に歌う人アリ、踊る人アリ、だそうです。コレを日本ではマサラシステムと呼んでいます。 2. そのミュージカルシーンのヒーローやヒロインの衣装もまた楽しみの一つです。とにかくす ごい華やかなんですよ。ほとんどが、ヒーローとヒロインの後ろにたくさんのバックダンサーが一緒に踊っていて、舞台と衣装の色合い、カメラ使い、そしてインドの古典舞踊と現代の踊りが見事に融合されたミュージカルは夢のよう。また、映画によってはこのシーンのためにかなりのお金をつぎ込みます。例えば ”JEANS世界は2人のために” という99年にタミルとハリウッドが組んで製作した名作はなんとダンスシーンのためだけに世界6カ国でロケーションが行われました。ヒロインはこの映画1本の中で64回もの衣装変わりをしています! あとでこの映画の記事を作ります、お楽しみに。 3. インド映画は大体1つの映画が3時間くらいと長編なのですが、その内容は時間を忘れるほど変化に富んでいます。かならず、3時間の中に笑い・涙・恋愛・アクション・ダンスが組み込まれていて、コレをマサラ・ムービーと呼んでいます。マサラとはヒンディー語でスパイスと言う意味です。コレに慣れてしまうと、普通の映画では物足りなくなってしまいます。ついつい、あ~タミル映画ならここでダンスが・・・とか考えてしまって(笑 4. タミル映画界には誰もが知る大御所スターから、若手の人気俳優まで味のある人たちがたくさん。そして、映画ごとにヒーローが必ず何か忘れられないような仕草や口癖のセリフを頻繁に使います。これが、見た人の間で大流行するのです。例えば、ムトゥで言えば、ラジニ演じるヒーローが事あるごとに、肩にかけている布をポーズをつけてかけ直します。当時はコレが大流行!ラジニのその後の作品バーバでは、やはりラジニ演じるヒーローが手でムドラー(日本語で言うと印を組むこと)を組み、ガタムガタム、と言うのですが、やっぱりコレが大流行。私も街でたまたまタミル人友達に出会ったりしたとき、お互いにムドラーを組み、ガタムガタム!なんて挨拶代わりに言ったりしました。 5. コメディー映画の中にも、よ~く見てみると、意外とストーリーの中にメッセージが含まれていたりして、それがまた、結構人生を考えさせられるようなものなんですよ。インドって、神様に一番近い国って言うイメージが私の中であるんですが、神と人生、富豪と貧困、よくそんなメッセージが伝わってきたりします。 6. ダンスシーンになくてはならないのが音楽!この音楽がまた、インドの古典と現代音楽をうまくミックスしていてとっても素敵です。私もたくさんCD持ってます。日本では意外にも入手が簡単でしかも安いので、是非聞いてみてくださいね。所で、ヒーローとヒロインが口パクだって知ってます?実は。どの映画の歌もプレイバックシンガーと呼ばれる歌手が歌っているのです。そりゃそうだよね、全ての出演者が歌まで完璧に歌えるわけないもんねぇ。 ざっと、こんな所でしょうか。タミル映画は、日本ではまだまだ、需要が少なく、日本語字幕で見られるというのは数が限られてますが、英語字幕でならたくさんDVDが出ていますので、インターネットで買うことが可能ですよ。 タミル映画を販売しているサイト Ayngaran 英国のタミル映画版権所有会社です。 The Mahal こちらはアメリカのサイト。 Bergamo's Home Page こちらは日本語サイトです。私は過去に、どうしても欲しかったCD、レアモノだったんですけど、メールで聞いてみたら、買い付けに行った時に探してくれて買う事が出来ました。 ![]() by meixiang_asia | 2006-01-30 23:04 | India
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||